今文:明知没结果，却偏偏爱上你
古译:你本无意穿堂风偏偏孤倨引山洪
今文:相思成疾，无药可医古译:人有生老三千疾，唯有相思不可医。
今文:一旦错过，就是一辈子
古译:笙歌不见故人散，十里长欢难再寻。
今文:我们到此为止吧
古译:从此山水不相逢，莫道彼此长和短。
今文:往事都已过去，余生要开心
古译:往日情怀酿作酒换我余生长醉不复忧。