古今音误读分析
|
这里所说的古音，
泛指古代的语音，
不是音韵学所指周秦时期的语音；
→
今音，
泛指现代的语音，
不是音韵学中的隋唐音。
古今音的异读，多由古今字、通假字等因素导致。
→
在古诗、古文、成语这些内容的朗读中，
有的时候不能按照今音去读，要从古音；
有的时候又可以读今音。
我们应该怎样判断，是这部分所要解决的问题。
|
我们先来看这句话
【风吹草低见（xiàn）牛羊】，
这个字【见】同【现】，显现义，
而王字旁这个【现】是后来分化出来的，
根据意思和字形的演变，我们要遵从古音。
|
再看这句诗
【采菊东篱下，悠然见（jiàn）南山】
这个就要从今音，
因为它就是【看】和【望】的意思。
|
所以，
一个字究竟
是从古音，还是从今音？
我们要结合字形和字音的演变入手，才能确定。
|
我们接下来分析这两种情况